Réalisé par Michael Cimino
Avec Robert De Niro, Meryl Streep, Christopher Walken
Film britannique, américain. Genre : Drame, Guerre
Durée : 3h 3min.
Interdit aux moins de 16 ans
Titre original : The Deer hunter
Synopsis
Cinq ouvriers sidérurgistes affrontent les hauts fourneaux d'une petite ville de Pennsylvannie et partent ensemble chasser le cerf. Parce que c'est la guerre au Vietnam, trois d'entre eux deviennent soldats sur le départ. Deux ans plus tard, la guerre sévit toujours et ces derniers se retrouvent prisonniers dans un camp vietcong...
L'URSS, quatre pays d'Europe de l'Est et Cuba quittèrent le Festival de Berlin à la vision du film. Leurs représentants déclarèrent que Voyage au bout de l'enfer insultait le peuple vietnamien.
Afin de paraître amaigri pour la scène de la roulette russe, Christopher Walken se nourrissa plusieurs jours durant uniquement avec des bananes et du riz.
Meryl Streep, la compagne de John Cazale, accepta un rôle secondaire dans le film pour être à ses côtés. Dans le scénario, son rôle était négligeable. C'est elle qui se chargea de rédiger ses répliques pour donner plus d'importance à son personnage.
Durant le tournage, John Cazale souffrait d'un cancer des os. Malgré sa maladie, celui-ci accepta le rôle de Stan que lui confia Michael Cimino à la demande de Robert De Niro. Aux vues des mauvais résultats médicaux de l'acteur, EMI voulut le remplacer, mais le cinéaste s'y opposa ardemment. John Cazale mourut avant la sortie du film en salles sans avoir vu l'oeuvre finale.
Durant la scène de la roulette russe, d'une rare violence, Robert De Niro recevra pour de vrai les coups portés par ses tortionnaires. Il sera frappé plusieurs fois au visage. L'acteur avouera que cette séquence a été l'une des plus difficiles à tourner de sa carrière.
En 1979, Voyage au bout de l'enfer remporta quelques Oscars - Meilleur réalisateur pour Michael Cimino, Meilleur montage, Meilleur film, Meilleur son, Meilleur acteur dans un second rôle pour Christopher Walken - ainsi que le Golden Globe du meilleur réalisateur pour Michael Cimino.
Voyage au bout de l'enfer est, avec Apocalypse Now et Platoon, le plus grand film de guerre sur le Vietnam.
Après un long prélude dans une bourgade de Pennsylvannie aucours duquel on découvre les traits de caractère,les peurs et les rêves des principaux personnages du récit on bascule brutalement dans l'enfer asiatique.On est alors abasourdi par le réalisme des images.La représentation frappante du conflit par Cimino,aussi brève soit-elle,nous amène aux racines de la folie et demeure aujourd'hui encore inégalée (la séquence de torture à la roulette russe dépasse en intensité tout ce qui a pu être fait depuis!). L'horreur du terrain s'efface ensuite pour laisser la place aux blessures morales et le difficile retour au pays. Si Cimino n'apporte aucune réponse, la puissance émotionelle du récit et l'exceptionelle qualité de l'interprétation suffisent pour faire de ce film un sommet artistique.
Le seul défaut que certains pouraient trouver à ce film c'est qu'il est terriblement long et lent et que l'action est rare.
Ma cote: 8.3/10



